Go to edit mode of the loop and unfold the node where you want your sound file. Put the marker where you want the sound file to end up. Click the symbol marked in the illustration below and choose a sound file from your computer. It can take some time to upload the file, you can close the node and continue to work in the loop, while you are waiting.
The sound file will be shown like this: